TERMS & CONDITIONS
LEGAL DISCLAIMER
GENERAL RESERVATION CONDITIONS
< deslizar para ver más >
If the student decides to cancel the contracted course, you must notify Berria Surf Camp with in at least fifteen working days prior to commencement of the course. In this case, the student is entitled to a refund of the paid amounts, minus 50% of those amounts due to management fees.
If such cancellation is notified to Berria Surf Camp by the student with in less than fifteen working days before the course starts, the student will not be entitled to a refund of the paid amounts
In case of duly justified circumstances beyond our control, the paid amount will be saved for a future booking to be agreed between the student and the camp
Reservations which have not been properly completed using our web form will not be accepted.
All reservations that have incorrect, incomplete or do not present all the required information will be canceled. Also, any reservation in which no payment is linked to, will be cancelled using one of the payment methods present on the web. In case of payment by bank transfer or deposit in an account, Berria Surf Camp reserves the right to cancel the reservation if the data reflected in it is not the same as on the web.
In accordance with Regulation 1169/2011 on food information provided to the consumer, and the aforementioned menu being completely accessible to the same, the Company BERRIA SURF SCHOOL & CAMP SL, is not responsible for damages that may suffer those people with intolerances, whether mild or severe, to the aforementioned menu.
COMPULSORY SPORTS CIVIL LIABILITY INSURANCE
In the event that the student is involved in an accident during his or her stay at the camp, carrying out activities and being the students aware that the Company is covered by the Compulsory Sports Liability Insurance, included in Royal Decree 849/1993 of 4 June, in addition to having a specific Accident Policy, no reimbursement will be made for the amount corresponding to the camp reservation, since the students themselves can continue to enjoy the camp of their choice.
THE TERMS OF USE WILL ALSO BE APPLIED TO THE WEB SITE
All the conditions listed in "terms of use" will also be applied to the booking process, as in the rest of the website berriasurfschool.com.
CONDICIONES DE USO
< deslizar para ver más >
LEGAL NOTICE AND INFORMATION AND ITS ACCEPTANCE
This legal notice and information (hereinafter the "Legal Notice") regulates the use of the service of the Internet portals "www.berriasurfschool.com" (hereinafter the "Portal") which Berriasurfschool.com (hereinafter "BERRIASURFSCHOOL") makes available to Internet users.
The data identifying the person responsible for BERRIASURFSCHOOL&CAMP:
BERRIASURFSCHOOL&CAMP S.L. - CIF Nº: B39805544
BARRIO LA VENTA 63, ARGOÑOS, CANTABRIA, 39197.
With e-mail address: berriasurfcamp@gmail.com and registered in the "Registro de Empresas y Actividades turísticas del Gobierno de Cantabria".
The use of the Portal attributes the condition of Portal user (hereinafter, the "User") and implies the full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice in the version published by BERRIASURFSCHOOL&CAMP at the time the User accesses the Portal.
The use of certain services offered to Users through the Portal is subject to specific conditions (hereinafter, the "Specific Conditions") which, depending on the case, replace, complete and/or modify this Legal Notice.
Likewise, the use of the Portal is also subject to all notices, regulations for use and instructions brought to the User's attention by BERRIASURFSCHOOL&CAMP which replace, complete and/or modify this Legal Notice.
2. TRANSFER OF IMAGE RIGHTS
The students authorize BERRIA SURF CAMP to transfer, broadcast, distribute, execute and show in the images of my son/guardianship or videos carrying out the activities of the camp, which in no case will be exploited commercially, in the web page www.berriasurfschool.com
3. PURPOSE
Through the Portal, BERRIASURFSCHOOL&CAMP provides Users with access to and use of various services and contents (hereinafter, the "Services") made available by BERRIASURFSCHOOL&CAMP or by third parties.
CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE PORTAL
4.1. Free character of the access and use of the Portal
The provision of Services by BERRIASURFSCHOOL&CAMP is free of charge for Users. Notwithstanding the foregoing, some of the Services provided by BERRIASURFSCHOOL&CAMP or by third parties through the Portal are subject to payment of a price in the manner determined in the corresponding Particular Conditions.
4.2. User Registration
In general, the provision of services does not require prior subscription or registration of Users. However, BERRIASURFSCHOOL&CAMP conditions the use of some of the Services to the prior completion of the corresponding User registration, which is available for those who wish to register at https://berriasurfschool.com/. Likewise, BERRIASURFSCHOOL&CAMP makes some Services available to Users whose use requires the completion of additional registrations. This registration will be carried out in the manner expressly indicated in the service itself or in the Particular Conditions that regulate it.
4.3. Accuracy of information
All the information provided by the User through the Services must be truthful. To these effects, the User guarantees the authenticity of all the data that he communicates as a consequence of filling in the forms necessary for the subscription of the Services. Similarly, it shall be the User's responsibility to keep all the information provided to A BERRIASURFSCHOOL&CAMP permanently updated so that it responds, at all times, to the User's real situation. In any case, the User shall be solely responsible for any false or inaccurate statements made and for any damage caused to BERRIASURFSCHOOL&CAMP or to third parties by the information provided.
4.4. Minors
In order to use the Services, minors must obtain prior permission from their parents, guardians or legal representatives, who will be held responsible for all acts performed by the minors in their charge.
The full responsibility in determining the specific contents and Services to which minors have access corresponds to the adults in charge of them. As the Internet makes it possible to access content that may not be appropriate for minors, Users are informed that there are mechanisms, in particular filtering and blocking computer programs, which allow for limiting the available content and, although they are not infallible, they are especially useful for controlling and restricting the materials that minors can access.
4.5. Obligation to make correct use of the Portal and the Services
The User undertakes to use the Portal and the Services in accordance with the law, this Legal Notice, the Particular Conditions of certain Services and other notices, regulations of use and instructions brought to their knowledge, as well as with generally accepted morals and good customs and public order.
To this end, the User shall abstain from using any of the Services for illicit purposes or effects, prohibited in this Legal Notice, harmful to the rights and interests of third parties, or which in any way may damage, render useless, overload, deteriorate or impede the normal use of the Services, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored in any computer equipment (hacking) of BERRIASURFSCHOOL&CAMP, of other Users or of any Internet user (hardware and software).
In particular, and for merely indicative and not exhaustive purposes, the User undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties information, data, contents, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material that:
(a) in any way that is contrary to, disregards or violates the fundamental rights and public freedoms recognized constitutionally, in international treaties and in other legislation;
(b) induces, incites or promotes criminal, denigratory, defamatory, libelous, violent or, in general, contrary actions.
NO LICENCE
All trademarks, trade names or distinctive signs of any kind appearing on the Portal are the property of BERRIASURFSCHOOL&CAMP or third parties, and it may not be construed that the use of or access to the Portal and/or the Services gives the User any right over the aforementioned trademarks, trade names and/or distinctive signs.
The Contents are also the intellectual property of BERRIASURFSCHOOL&CAMP or of third parties and, by virtue of the provisions of this Legal Notice, none of the exploitation rights that exist or may exist over said Contents beyond what is strictly necessary for the correct use of the Portal and the Services.
EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITY
6.1. Exclusion of guarantees and responsibility for the functioning of the Portal and the Services
6.1.1. Availability and continuity, usefulness and fallibility
BERRIASURFSCHOOL&CAMP does not guarantee the availability and continuity of the functioning of the Portal and the Services. When reasonably possible, BERRIASURFSCHOOL&CAMP shall give prior notice of any interruptions in the operation of the Portal and the Services. BERRIASURFSCHOOL&CAMP also does not guarantee the usefulness of the Portal and the Services for carrying out any specific activity, nor its infallibility and, in particular, although not exclusively, that Users may effectively use the Portal and the Services, access the different web pages that make up the Portal or those from which the Services are provided.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP EXCLUDES, WITH ALL EXTENSION PERMITTED BY LEGAL ORDERING, ANY LIABILITY FOR DAMAGES AND PERJUISES OF ALL NATURE WHICH MAY BE DUE TO THE LACK OF AVAILABILITY OR CONTINUITY OF THE OPERATION OF THE PORTAL AND SERVICES, TO THE FRAUD OF THE USEFULNESS THAT THE USERS COULD HAVE ATTRIBUTED TO THE PORTAL AND THE SERVICES, TO THE FALLIBILITY OF THE PORTAL AND THE SERVICES, AND IN PARTICULAR, ALTHOUGH NOT EXCLUSIVELY, TO THE FAILURES IN THE ACCESS TO THE DIFFERENT WEB PAGES OF THE PORTAL OR TO THOSE FROM WHICH THE SERVICES ARE PROVIDED.
6.1.2. Privacy and security in the use of the Portal and the Services
BERRIASURFSCHOOL&CAMP does not guarantee the privacy and security of the use of the Portal and the Services and, in particular, does not guarantee that unauthorised third parties may not have knowledge of the type, conditions, characteristics and circumstances of the use that Users make of the Portal and the Services.
>BERRIASURFSCHOOL&CAMP does not guarantee the privacy and security of the use of the Portal and the Services and, in particular, does not guarantee that unauthorised third parties may not have knowledge of the type, conditions, characteristics and circumstances of the use that Users make of the Portal and the Services.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP EXCLUDES, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY BE DUE TO THE KNOWLEDGE THAT UNAUTHORIZED THIRD PARTIES MAY HAVE OF THE KIND, CONDITIONS, CHARACTERISTICS AND CIRCUMSTANCES OF THE USE THAT USERS MAKE OF THE PORTAL AND SERVICES.
6.2. Disclaimer of warranties and liability for Content
6.2.1. Quality
BERRIASURFSCHOOL&CAMP does not control or guarantee the absence of viruses or other elements in the Contents that may produce alterations in your computer system (software and hardware) or in the electronic documents and files stored in your computer system.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP EXCLUDES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY NATURE THAT MAY BE DUE TO THE PRESENCE OF VIRUSES OR THE PRESENCE OF OTHER ELEMENTS IN THE CONTENT THAT MAY CAUSE ALTERATIONS IN THE COMPUTER SYSTEM, ELECTRONIC DOCUMENTS OR FILES OF USERS.
6.2.2. Legality, reliability and usefulness
BERRIASURFSCHOOL&CAMP does not guarantee the legality, reliability and usefulness of the Contents.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP EXCLUDES, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY NATURE THAT MAY BE DUE TO THE TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, MAKING AVAILABLE, RECEIPT, OBTAINING OR ACCESS TO CONTENT, AND IN PARTICULAR, BUT NOT EXCLUSIVELY, FOR DAMAGES THAT MAY BE DUE TO:
(A) BREACH OF LAW, MORAL AND GOOD CUSTOMS GENERALLY ACCEPTED OR PUBLIC ORDER AS A CONSEQUENCE OF TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, MADE AVAILABLE, RECEPTION, OBTAINING OR ACCESSING CONTENTS;
PROTECTION OF PERSONAL DATA
To use some of the Services, Users must first provide BERRIASURFSCHOOL&CAMP with certain personal data (hereinafter referred to as "Personal Data"). BERRIASURFSCHOOL&CAMP will automatically process the Personal Data for the purposes, as well as under the conditions defined in its Privacy Policy published at the URL www.berriasurfschool.com
A los efectos de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 34/2002, de 11 de Julio de Servicios de la Sociedad de la Información y de Correo Electrónico BERRIASURFSCHOOL&CAMP garantiza la confidencialidad de los datos personales de sus clientes. We inform you that your e-mail address forms part of a database managed under the responsibility of BERRIASURFSCHOOL&CAMP for the sole purpose of keeping you informed either because you are a client or because you have requested commercial information from us at some time, or because you have authorised your data to appear in an automated commercial file.
It is the will of BERRIASURFSCHOOL&CAMP to avoid the deliberate sending of unsolicited mail, for which reason you may at any time exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition of your personal data by ordinary mail in Barrio la Venta 63, Argoños, Cantabria, 39197, in the terms established in the LOPD.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP has adopted the legally required levels of personal data protection security and seeks to install additional means and technical protection measures. However, the User must be aware that security measures on the Internet are not impregnable.
BERRIASURFSCHOOL&CAMP may use cookies when a User navigates the websites and web pages of the Portal. The cookies that may be used on the websites and web pages of the Portal are only associated with the browser of a specific computer (an anonymous User), and do not provide the name and surname of the User. Thanks to cookies, it is possible for BERRIASURFSCHOOL&CAMP to recognise the browsers of registered Users after they have registered for the first time, without them having to register on each visit to access the areas and Services reserved exclusively for them. The cookies used cannot read cookie files created by other providers. The User has the ability to configure your browser to be warned on screen of the receipt of cookies and to prevent the installation of cookies on your hard drive. Please refer to your browser's instructions and manuals for more information. In order to use the Portal, it is not necessary for the User to allow the installation of the cookies sent by BERRIASURFSCHOOL&CAMP, without prejudice to the fact that in such a case it will be necessary for the User to register each time he or she accesses a service that requires prior registration.
The cookies used on the websites and web pages of the Portal may be served by BERRIASURFSCHOOL&CAMP, in which case they are served from the different servers operated by them, or from the servers of certain third parties that provide us with services and serve the cookies on behalf of BERRIASURFSCHOOL&CAMP (such as, for example, the cookies used to serve advertising or certain Contents and which cause the User to visualise advertising or certain Contents over time, number of times and in a predetermined manner). Provided that you have not activated the option that prevents the installation of cookies on your hard drive, you can explore your hard drive by following the instruction manual and help of your operating system (normally, in Windows operating systems should consult the folder "C" (or the corresponding disk drive "/Windows / Cookies") to know in greater detail each server from which cookies are sent.
PROCEDURE IN CASE OF PERFORMANCE OF ILLICIT ACTIVITIES
The following is a description of the procedure.
In the event that any User or third party considers that there are facts or circumstances that reveal the illicit nature of the use of any Content and/or the carrying out of any activity on the web pages included in or accessible through the Portal, and, in particular, the violation of intellectual or industrial property rights (patents, industrial models and drawings, trademarks and trade names, etc.) or other rights, they must send a notification to BERRIASURFSCHOOL&CAMP containing the following points:
(a) personal data of the claimant: name, address, telephone number and e-mail address;
(b) specification of the supposed illicit activity carried out in the Portal and, in particular, when it is a supposed violation of rights, precise and concrete indication of the protected contents as well as their location in the web pages;
(c) facts or circumstances that reveal the unlawful nature of such activity;
(d) in the event of violation of rights, handwritten signature or equivalent, with the personal data of the owner of the rights allegedly infringed or of the person authorized to act on behalf of it;
(e) an express, clear statement, under the responsibility of the claimant, that the information provided in the notification is accurate and that the use of the contents or the performance of the activities described is unlawful.
NOTIFICATIONS
All notifications and communications (hereinafter, the "Notifications") by the User to BERRIASURFSCHOOL&CAMP shall be considered effective, for all purposes, when they are addressed to the User Service in any of the following ways:
(a) Sending by post to the following address: Barrio la Venta 63, Argoños, Cantabria, 39197
(b) Sending by e-mail to the following address: info@berriasurfschool.com
All Notifications by BERRIASURFSCHOOL&CAMP to the User shall be considered effective, for all purposes, when made in any of the following ways:
(a) Sending by post to the User's home when the User has previously been informed of BERRIASURFSCHOOL&CAMP;
(b) Sending by e-mail to any of the mailboxes that the User has or may have as part of any other service that BERRIASURFSCHOOL&CAMP provides to the User;
(c) Communication by means of a telephone call to the User's telephone number, when this has been previously notified to BERRIASURFSCHOOL&CAMP;
(d) By means of pop-up messages sent by BERRIASURFSCHOOL&CAMP during the provision of the Services to the User.
In this sense, all Notifications made by BERRIASURFSCHOOL&CAMP to the User shall be considered validly made if they have been made using the data and through the means previously indicated. To this end, the User declares that all the data provided by him/her are true and correct, and undertakes to notify BERRIASURFSCHOOL&CAMP of all changes relating to the notification data.
10. WITHDRAWAL AND SUSPENSION OF SERVICES
BERRIASURFSCHOOL&CAMP may withdraw or suspend at any time and without prior notice the provision of Services to those Users who fail to comply with the provisions of this Legal Notice.
11. DURATION AND TERMINATION
The provision of the Portal service and the other Services has, in principle, an indefinite duration. BERRIASURFSCHOOL&CAMP, however, is authorised to terminate or suspend the provision of the Portal service and/or any of the Services at any time, without prejudice to the provisions of the corresponding Particular Conditions. When reasonably possible, BERRIASURFSCHOOL&CAMP shall give prior notice of the termination or suspension of the provision of the Portal service and of the other Services.
12. APPLICABLE LEGISLATION
All conflict in the interpretation or non-compliance of the stipulated in this document, both parties, renouncing their own efforts if any, will submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of A Coruña, and to the applicable Spanish legislation.
For any suggestion or proposal of collaboration write us by e-mail to info@berriasurfschool.com
